¡Bienvenidos y bienvenidas! ¡Estamos muy contentos de que su hijo se una a nosotros en Spark Discovery Preschool para el año escolar 2025 - 2026! Preescolar representa un momento verdaderamente importante y formativa en la vida de nuestros hijos, y estamos encantados de ser parte del viaje de su hijo y el crecimiento. Al mirar hacia el futuro, queremos tomar un momento para compartir algunas actualizaciones importantes sobre el próximo verano y el inicio del nuevo año escolar.

El horario de su niño ha sido comunicado con usted antes por el personal del distrito escolar del Departamento de Educación de la Primera Infancia para el año escolar '25-'26. Si un padre/familia no tiene claro el horario de su hijo(a) para el próximo año, por favor llame y hable con Amy Yanez (720-652-7906), nuestra registradora, quien puede verificar su horario con usted. Si un padre necesita discutir un cambio o revisión del horario de su hijo, por favor llame al Departamento de Educación Infantil al 303-702-7815, ya que no podemos hacer ningún cambio o tomar las solicitudes a nivel escolar desde el inicio de Preescolar Universal (UPK). 

¡Chispa! HORARIOS de Preescolar para el año escolar 2025 - 2026: 

• Preescolar AM - Lunes a viernes, 8:30- 11:10 am 
• Preescolar PM - de lunes a viernes, de 12:25 a 15:05 
• Preescolar de jornada completa - de lunes a viernes, de 8:30 a 15:05 

HORARIO DE VERANO DE PREESCOLAR

• Último día de escuela - La escuela termina el jueves 22 de mayo. Este es también el último día para el cuidado de niños. 
• Último día para la mayoría del personal - Los profesores tienen un día de trabajo el viernes 23 de mayo, y todo el personal de aula se irá para el verano después del viernes.
• Lunes, 26 de mayo - Día de los Caídos - la oficina / escuela está cerrada.
• Horario de oficina del martes 27 de mayo al jueves 10 de junio - Durante estas fechas, la oficina estará abierta de 8:00 a 15:00 de lunes a jueves. ¡Parte del personal de la oficina estará trabajando en Spark! Discovery Preschool en la oficina. No habrá personal docente. 
• Vacaciones de verano - La oficina está cerrada: Del miércoles 11 de junio al jueves 31 de julio, nuestra escuela y la oficina principal estarán cerradas por vacaciones de verano. Habrá un mensaje en nuestro teléfono sobre a quién pueden llamar las familias a nivel del distrito escolar si tienen preguntas sobre la inscripción o cómo inscribirse durante el verano aunque la oficina de la escuela esté cerrada: SVVSD Early Childhood Education Department al 303-702-7815 - pregunte por Susan Mills.
• Reapertura para el año escolar '25 - '26: Jueves, 1 de agosto a las 8:00 am, nuestra oficina principal volverá a abrir. Los profesores volverán al trabajo el 6 de agosto. 

FINALIZAR LA INSCRIPCIÓN E INSCRIPCIÓN en Spark! para tener el expediente de su hijo listo para empezar:

Algunas familias que reciben este correo electrónico pueden no haber completado el proceso de inscripción con St. Vrain Valley Schools, incluyendo una aplicación en Infinite Campus, un certificado de nacimiento, prueba de residencia, y las vacunas, que son requeridos por el distrito escolar para inscribir a los niños en el distrito escolar. A nivel escolar estamos rastreando estos documentos, y Amy Yanez, secretaria/registradora, puede verificar si usted ha entregado todos los documentos necesarios. Entregue los documentos requeridos a través de una de las siguientes maneras: 

1) Déjelos en la escuela - 555 8th Street, Frederick, CO 80530

2) Cárguelos en Infinite Campus en el portal de inscripción.

3) Envíelas por correo electrónico o escáner a nuestra secretaria, Amy Yanez, a la dirección [email protected].

4) Envíelos por fax a la escuela al 720-652-7910, a la atención de Amy Yanez

Por favor, asegúrese de que los documentos son de alta calidad / lo suficientemente grandes como para ser leídos cuando los imprima el personal de la escuela: 

a) CERTIFICADO DE NACIMIENTO: Se necesita un certificado de nacimiento para que un niño pueda asistir a la escuela. Si las familias no pueden encontrar el suyo, podemos tomar recibo de una solicitud de un nuevo certificado de nacimiento. Una vez que el nuevo certificado de nacimiento se entrega a la familia, una copia del certificado de nacimiento original debe ser compartida con la escuela por el padre.

b) INMUNIZACIONES: La ley de Colorado requiere que los niños en preescolar tengan un registro de vacunas en el archivo y que tengan las vacunas requeridas. Si un niño recibe vacunas adicionales durante el verano, necesitaremos una copia de los registros de vacunación nuevos y actualizados. Amanda Rivera, nuestra secretaria de salud, supervisa los registros de vacunación de cada niño para asegurarse de que estén completos, actualizados y que cumplan con los requisitos. Ella puede aceptar correos electrónicos durante el verano en [email protected], y ella se reportará de nuevo al trabajo el miércoles, 6 de agosto. Si un niño no puede recibir vacunas debido a razones médicas, religiosas o personales, por favor vaya al sitio web de Exención de Inmunización del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) en https://cdphe.colorado.gov/vaccine-exemptions para obtener instrucciones sobre los requisitos de exención para la escuela. Este certificado debe ser entregado a Amanda.

c) PRUEBA DE RESIDENCIA: Se requiere una prueba de residencia antes de que un niño pueda asistir a la escuela.

Las pruebas de residencia aceptables incluyen estos tipos de documentos: Una factura de agua, una factura de electricidad, una factura de basura, una factura de gas, una factura de alcantarillado, un contrato de alquiler, un contrato de vivienda, una declaración de HOA, o la parte superior de un extracto bancario. En estos documentos deben figurar los nombres de los padres o de la familia.  

No podemos aceptar este tipo de documentos como prueba de residencia: Permiso de conducir, factura de teléfono móvil, etiquetas de entrega, correo basura, medicaid, documentos de asistencia pública, facturas de servicios de Internet, pasaportes, extractos de la seguridad social, facturas de autopistas de peaje o un cheque bancario en blanco.  

NIÑOS CON PROBLEMAS DE SALUD: Si un niño tiene la necesidad de un Plan de Salud Individualizado (IHP), debido a las necesidades de salud en curso, tales como alergias, asma, diabetes, convulsiones, crema para la dermatitis del pañal, u otras necesidades de salud, por favor póngase en contacto con Amanda, nuestro empleado de la salud. Trabajaremos con cualquier familia para asegurar que cualquier niño con una condición de salud comience la escuela con un plan individualizado para apoyar sus necesidades. Cualquier niño que necesite medicación administrada durante el día escolar necesitará un IHP, que debe ser firmado por un médico. Los padres pueden ponerse en contacto con Amanda en [email protected]; ella vuelve al trabajo el miércoles, 6 de agosto. 

COMIDAS: Se servirán bocadillos a los alumnos en preescolar y guardería. También se servirán comidas en la guardería y en el preescolar de día completo, y los alumnos pueden traer almuerzos fríos a la guardería y al preescolar de día completo.

Alergias: Si un niño tiene una alergia alimentaria, un formulario de modificación de la comida será necesaria por nuestro Departamento de Servicios de Nutrición para crear un plan para modificar los bocadillos y las comidas basadas en la necesidad. Este formulario está disponible aquí o se puede recoger una copia en la oficina de nuestra escuela. Esto tendrá que ser completado con la ayuda de un médico. Una vez completado, por favor déjelo en la oficina con Amanda, nuestra secretaria de salud, para que ella pueda colaborar con Servicios de Nutrición.

Preferencias: Si una familia tiene preferencias alimentarias, por ejemplo, si es vegetariana o tiene preferencias religiosas, debe ponerse en contacto con los servicios de nutrición para que le envíen un plan de modificación de las comidas en agosto a [email protected].

FORMULARIO DE EVALUACIÓN GENERAL DE LA SALUD Un Formulario de Evaluación de Salud General (GHAF) actualizado debe estar en el archivo para los estudiantes de edad preescolar dentro de los primeros 30 días de preescolar y / o cuidado de niños. Este formulario es requerido por la licencia del estado de Colorado y debe ser firmado por un médico, ya que el formulario requiere la firma de un médico, indicando que el niño es lo suficientemente saludable como para asistir a preescolar. Los niños que comienzan el preescolar el lunes, 8-18-5, deben tener un Formulario de Evaluación de Salud General para el martes, 16 de septiembre, para continuar viniendo a la escuela. A menudo los padres dejan este formulario en el consultorio de su proveedor médico, se lo envían por fax o lo llevan a su próxima cita médica. Después de dejarlo, solicitan que el consultorio del médico complete el formulario, y lo recogen al día siguiente. Algunos consultorios también lo enviarán por fax directamente a la escuela una vez cumplimentado; nuestro número de fax figura más arriba. Si esperan a rellenarlo este verano, se asegurarán de que las familias no tengan que actualizarlo durante el curso escolar, ya que caduca al año de la última visita del niño a la consulta del médico (no de la fecha de la firma).

PROFESOR DE PREESCOLAR / COLOCACIÓN DE CLASES: Estamos trabajando para completar la contratación del personal docente para el año escolar 2025-2026, que por lo general se produce en la primavera y el verano. A principios de agosto, cada familia recibirá una comunicación del registrador, Amy Yanez, que contendrá información actualizada de toda la escuela, incluyendo el horario de cada niño y la asignación de aula para el año escolar. 

PRIMER DÍA DE GUARDERÍA: El cuidado de niños comienza el miércoles 13 de agosto. Preguntas sobre el cuidado de niños pueden dirigirse a Tasha Lugg en 720-652-7908 o [email protected].

FIESTA POP-IN DE PREESCOLARES En el exterior: Seremos anfitriones de un helado social el viernes, 8 de agosto de 2025 de 3:00 - 3:30 pm. Esto es un tiempo informal para traer a su niño y la familia para encontrar al maestro preescolar fuera de su puerta de aula. Esto sirve una oportunidad para ayudar a los niños la transición a preescolar y familiarizarse con el personal y la escuela. Más información sobre esto saldrá en agosto. 

ORIENTACIÓN FAMILIAR DE PREESCOLAR: Se requiere que las familias de preescolar asistan a una reunión de orientación familiar con el maestro antes del comienzo de la escuela con el fin de comunicar acerca de las políticas y procedimientos importantes, para completar el papeleo, aprender acerca de las políticas / procedimientos / procesos, y para dar a los estudiantes la oportunidad de visitar el aula.  

• La orientación tendrá lugar para los estudiantes AM y de jornada completa el miércoles, 13 de agosto, de 9:30 a 11:00 am. 
• La orientación para los estudiantes PM tendrá lugar el miércoles 13 de agosto de 13:00 a 14:30. 

PRIMER DÍA DE PREESCOLAR: El primer día de preescolar es el lunes, 18 de agosto de 2025 para todos los estudiantes matriculados que tienen sus formas de orientación requeridas y papeleo completado. 

DESAYUNO BOO-HOO DE PREESCOLAR / POSTRE PARA PADRES / ADULTOS: A veces la transición a preescolar puede ser difícil - para los estudiantes Y para los padres y familias. Durante el primer día de clases, los adultos (después de dejar a sus hijos en el preescolar) pueden ir a la cafetería y tomar un refrigerio ligero mientras los niños hacen la transición. Habrá algunas mesas, café y desayuno ligero, y los miembros de la familia podrían conocer a otras familias de preescolar allí también. Todo el personal estará "manos a la obra" con los alumnos para trabajar en su transición con éxito a las aulas, por lo que no hay programa ni horario oficial.  

• Lunes 18 de agosto a las 8:30 para las familias de la sesión AM / Día completo
• Lunes 18 de agosto a las 12:25 para las familias PM

LATE START - A partir del curso escolar 2025

Los días de comienzo tardío tendrán lugar los siguientes miércoles durante el próximo curso escolar: 

*Miércoles, 3 de septiembre de 2025

*Miércoles, 5 de noviembre de 2025

*Miércoles, 3 de diciembre de 2025

*Miércoles, 4 de febrero de 2026

*Miércoles, 4 de marzo de 2026

*Miércoles, 1 de abril de 2026

*Miércoles, 6 de mayo de 2026

• CLASES AM DE PREESCOLAR EN LA SALIDA TARDÍA: Con el cambio de 5 días a la semana para preescolar a partir del año escolar 2025-2026, los preescolares NO asistirán a las sesiones AM en los días de salida tardía mencionados anteriormente.

• CLASE DE PREESCOLAR DE DÍA COMPLETO EN LA SALIDA TARDÍA: Los estudiantes de día completo comenzarán la escuela en los días de salida tardía a las 11:00 am. 

• CLASE DE PREESCOLAR POR LA TARDE: Los alumnos que asistan a la clase por la tarde no se verán afectados por los horarios de entrada tardía.

EXÁMENES DE DESARROLLO PREESCOLAR: A principios de junio de 2025, estamos esperando la orientación de la Oficina de la Primera Infancia de nuestro distrito con respecto a los exámenes de desarrollo de otoño. Compartiremos esa información con ustedes a medida que nos acerquemos al comienzo del año escolar.

TRANSPORTE A PREESCOLAR: Nuestro distrito escolar no proporciona transporte a preescolar para casi el 99% de los estudiantes de preescolar. Para algunos estudiantes con necesidades especiales, el transporte en autobús comenzará el primer día de preescolar, siempre y cuando los servicios de transporte hayan sido aprobados y coordinados con el administrador del caso del Plan de Educación Individual (IEP) del niño. Los padres de alumnos con necesidades especiales pueden solicitar el transporte con el gestor del caso de educación especial de su hijo durante la orientación para padres y familias. 

OPORTUNIDADES DE VOLUNTARIADO EN PREESCOLAR: Tenemos una fuerte tradición de participación y voluntariado de padres/familias, y ofreceremos oportunidades de voluntariado en el aula de nuevo este año. Todos los voluntarios deben asistir a una formación obligatoria de 90 minutos con el director para ser elegible para el voluntariado en el aula, y más información sobre las oportunidades de formación saldrá en agosto.  

GUARDERÍA INFANTIL: El programa de cuidado de niños con licencia ofrece cuidado de día extendido y oportunidades de enriquecimiento para familias y niños de 7:00 am - 5:30 pm de lunes a viernes. El cuidado de niños requiere pagos separados de matrícula, papeleo separado de la inscripción, y un depósito separado. Nuestra escuela también acepta el Programa de Asistencia de Cuidado de Niños (CCAP) a través del Condado de Weld (no afiliado con SVVSD), para ayudar a las familias que necesitan descuentos y becas para el cuidado de niños. La matrícula, el papeleo y los depósitos para el cuidado de niños están separados del preescolar, ya que el cuidado de niños y el preescolar son dos departamentos diferentes en nuestro distrito escolar. El espacio es limitado en el programa de cuidado de niños, así que póngase en contacto con el gerente de cuidado de niños tan pronto como sea posible. Si las familias están interesadas en el cuidado de niños para el año escolar 2025 - 2026, por favor póngase en contacto con Tasha Lugg, Community Schools Manager, en 720-652-7908 o en [email protected]. 

MATRÍCULA PREESCOLAR:

Para niños de tres años: La matrícula mensual para los estudiantes inscritos en un programa de medio día en SVVSD será de $592.00 por mes. No habrá cuota de inscripción. Esta cantidad vencerá el día 1 de cada mes. El primer pago será debido el 1 de septiembre. Si usted tiene preguntas acerca de la matrícula, por favor póngase en contacto con Stacey Petering, en [email protected], que enviará información sobre cómo configurar un portal de pago electrónico más cerca del comienzo de la escuela. 

Para niños de cuatro años en programas de día completo: Para los niños de 4 años de edad que califican sólo para el Preescolar Universal de medio día (UPK), pero se inscriben en un programa de día completo, la porción de la matrícula será de $ 708 por mes, de septiembre a mayo.

Para cualquier estudiante que paga la matrícula a tiempo completo en la programación de día completo: La matrícula para esta programación es de $1342 por mes.

Becas: La oficina de Educación de la Primera Infancia (ECE) puede tomar cualquier solicitud de becas basadas en la elegibilidad; el personal de la oficina del distrito de ECE puede ser contactado al 303-702-7815. 

MATERIAL PREESCOLAR:

Aquí tiene una lista de material escolar para su hijo (puede traerlo a la escuela durante la orientación o la revisión en agosto): 

• 1 Caja (10 Ct.) Marcadores Lavables de Color de Punta Ancha
• 4 barras de pegamento
• 1 Botella de 4 Oz. Botella de pegamento escolar Elmer's
• 1 bandeja de acuarelas lavables
• 1 Caja (16 Ct.) Crayones
• 2 latas (3 ó 4 oz) de plastilina Play-Doh
• 4 rotuladores de borrado en seco de punta fina, de cualquier color
• Cajas de pañuelos (donación opcional en el aula)
• Bolsas de plástico para almacenamiento, tamaño cuarto de galón o galón (donación opcional para el aula)

Donaciones opcionales: Además, hay algunos artículos que usamos a diario para preescolar, como donaciones opcionales, para que los use toda la clase, lo que ayudaría a la clase en su trabajo: 

• Tazas de 5 oz u 8 oz (se necesitan de forma constante durante todo el año para la merienda)
• Cajas de pañuelos
• Pegatinas (como recompensa, para actividades de motricidad fina, etc.)
• Cualquier material de manualidades: limpiapipas, pompones, ojos saltones, lentejuelas, palitos de helado, hilo, etc. 
• Cinta adhesiva para prototipos: Cinta aislante, cinta adhesiva o cinta azul de pintor.
• Platos o cuencos de papel para los tentempiés diarios o para proyectos
• Rotuladores Expo finos (negros)
• Plastilina (de cualquier color o marca, no tóxica)
• Pintura al temple (lavable, no tóxica, de cualquier color)
• Más barras de pegamento

Útiles Escolares Gratis: Si las familias están en necesidad de ayuda para útiles escolares, la Fundación de Educación de las Escuelas del Valle de St. Vrain apoya a nuestra escuela y distrito escolar con donaciones de mochilas, que incluyen todos los útiles escolares requeridos para los estudiantes de todas las edades/grados en PK-12 en nuestro distrito escolar. Para aprovechar esta oportunidad, por favor pase por la oficina para recoger una mochila en la oficina principal para recoger uno durante el día de orientación (13 de agosto).

ORGANIZACIÓN DE PADRES Y PROFESORES DE PREESCOLAR (PTO): ¡Además, tenemos una gran asociación con Spark! Discovery Parent-Teacher Organization (PTO). Si usted está interesado en participar con nuestro PTO, por favor correo electrónico a la PTO [email protected] para averiguar acerca de cómo participar. ¡El PTO apoya activamente a los estudiantes y el personal de Spark! Discovery Preschool. Debido a que los miembros de la Junta PTO valoran su perspectiva, la participación en nuestra escuela, y las experiencias de fondo, nos gustaría animarle a considerar unirse a la Junta PTO para el año escolar 2025-2026. Los propósitos de nuestro PTO son: 

• Apoyar a estudiantes, profesores, personal y padres
• Crear un clima y una cultura de acogida
• Facilitar la participación de las familias
• Ofrecer a las familias la oportunidad de comprender mejor cómo ayudar a sus hijos.
• Proporcionar apoyo financiero adicional a la escuela
• Crear oportunidades para que nuestra comunidad se divierta y juegue unida. 

En los últimos años, el PTO ha organizado eventos tales como celebraciones, actividades de compromiso familiar, Noches de Espíritu en restaurantes locales, Carnaval de Primavera, recaudación de fondos, actividades de agradecimiento al personal, y mucho más. El PTO también patrocina becas para maestros para financiar materiales suplementarios para actividades de enriquecimiento en las aulas de preescolar. El PTO se reúne mensualmente de manera rutinaria de 6:00-7:30 PM el último jueves del mes y proporciona una niñera gratis para que los padres puedan asistir.

Invitamos a las familias a unirse a nosotros en nuestras redes sociales: 

Web del SVVSD: http://sdpk.svvsd.org/

En Twitter: https://x.com/SparkDPS

Facebook: Spark-Discovery-Preschool-of-St-Vrain

Instagram: https://www.instagram.com/sparkdiscoverypreschool/

Estamos deseando trabajar con usted y su(s) hijo(s) en el próximo curso escolar.  

¡Con respeto - Paige Gordon, Directora, Spark! Discovery Preschool