________________________________________________________________________________

Disfraces de Halloween gratis

¡Nos alegra mucho anunciar que tenemos una colección de disfraces de Halloween gratuitos disponibles para nuestros alumnos de preescolar! Los disfraces han sido generosamente donados y están en buen estado; se encuentran expuestos en el vestíbulo de la entrada. Las familias pueden echar un vistazo y llevarse cualquier disfraz que les parezca adecuado para su hijo.

Si alguna familia tiene disfraces en buen estado que quiera donar, ¡los aceptamos! Por favor, dejadlos en la secretaría. ¡Gracias por ayudarnos a que Halloween sea divertido para todos!

________________________________________________________________________________

Noche de discursos en la guardería « Spark! Discovery »

————————————————————————-

_______________________________________________________________________________

Rasgo positivo del mes: la curiosidad

Este mes nos centramos en la CURIOSIDAD, que es un fuerte deseo de saber o aprender algo. Desde que nacen, los niños muestran ganas de explorar su entorno, descubrir cosas nuevas y hacer preguntas. En la etapa preescolar, esta curiosidad se vuelve más específica y compleja, lo que impulsa el aprendizaje en los ámbitos cognitivo, social, emocional y físico. Celebraremos la curiosidad de los alumnos a finales de mes con un reconocimiento individual por parte de cada profesor.

_______________________________________________________________________________

Celebraciones de Halloween en la guardería « Spark! Discovery », otoñode 2025

Estamos encantados de anunciar que este año Halloween será muy especial en la guardería « Spark! Discovery ». ¡Las celebraciones tendrán lugar en las aulas durante la jornada escolar y ofrecerán una experiencia divertida y atractiva a nuestros pequeños! Esperamos veros allí para crear juntos momentos inolvidables.

Este es el programa de nuestras celebraciones de Halloween:

• Clases de preescolar de la mañana: viernes, 31 de octubre, de 10:30 a 11:10 de la mañana
• Clases de preescolar de la tarde: viernes, 31 de octubre, de 14:25 a 15:05
• Clase de preescolar de jornada completa: viernes, 31 de octubre, de 14:25 a 15:05
• Fiesta de la Sra. Noreen por la tarde: de las 12:30 a las 13:15 (esta es la única excepción)

Las celebraciones incluirán diversas actividades, como manualidades, juegos y, por supuesto, disfraces y golosinas. Cada profesor de cada clase comunicará los detalles concretos de su celebración, incluidas las instrucciones especiales que haya.

Normas sobre disfraces: Animamos al personal, a los alumnos y/o a los familiares a sumarse al espíritu de Halloween llevando disfraces, aunque esto es totalmente opcional. Si su hijo o hija decide disfrazarse, tenga en cuenta lo siguiente:

• Los disfraces deben ser fáciles de ponerse para un niño en edad preescolar por sí mismo (sin ayuda, sobre todo a la hora de ir al baño).
• Piensa si tu hijo se sentirá cómodo con su disfraz durante toda la jornada escolar.
• Rogamos que los disfraces no sean demasiado terroríficos ni sangrientos, y que no incluyan elementos que puedan resultar inquietantes para los niños más pequeños.
• Se ruega que no se utilicen disfraces que incluyan armas simuladas (como pistolas, cuchillos, etc.), pintura facial, máscaras o disfraces hinchables.

Golosinas y regalitos: Nuestros profesores organizarán «regalitos» para las celebraciones, que pueden incluir bolsas de regalitos para llevar a casa o golosinas para disfrutar durante la fiesta (que pueden incluir o no alimentos). Tened en cuenta que, por motivos de salud y alergias, es importante que consultéis con el profesor de vuestro hijo antes de comprar o traer cualquier artículo. Cada profesor proporcionará pautas sobre lo que es seguro y adecuado para su clase.

Actividades alternativas: Si vuestra familia prefiere no participar en la celebración de Halloween, por favor, comunicádselo al profesor de vuestro hijo antes del miércoles 29 de octubre de 2025. Organizaremos actividades alternativas para quienes decidan no participar. Si queréis recoger a vuestro hijo antes de lo habitual, ¡también está perfectamente bien!

Estamos encantados de celebrar Halloween con vuestros pequeños y esperamos poder organizar una jornada divertida y festiva que todos podáis disfrutar.

Con gratitud — El personal de la guardería « Spark! Discovery »

_______________________________________________________________________________

Formación para voluntarios en aulas de educación infantil

Nuestra directora, Paige Gordon, está encantada de organizar sesiones de formación para voluntarios a lo largo del año en la cafetería de Spark. El Departamento de Servicios Sociales exige esta formación, ya que somos un centro de educación infantil autorizado, para poder realizar labores de voluntariado en las aulas de educación infantil de nuestro centro. Dado que esteboletínse publica en nuestra página web y en nuestra página de Facebook, donde el público puede acceder a los enlaces, hemos enviado un correo electrónico a través de Infinite Campus con un formulario de Google para que las familias se inscriban como voluntarios en las aulas de preescolar el 15 de agosto de 2025. Si no has recibido la información debido a una matriculación reciente, ponte en contacto con Stacey, la secretaria de la directora, en nuestra oficina, y ella te enviará el formulario; es obligatorio inscribirse. Las dos próximas sesiones de formación tendrán lugar el martes 21 de octubre de 2025 y, posteriormente, en enero.

________________________________________________________________________________

Recordatorio sobre el aparcamiento

Por la seguridad de nuestro colegio y de nuestra comunidad, os rogamos que no aparquéis delante de la boca de incendios de la calle 8.ª a la hora de dejar o recoger a los alumnos. Mantener este espacio libre garantiza que los vehículos de emergencia puedan acceder en caso de necesidad. ¡Gracias por ayudarnos a velar por la seguridad de todos!

________________________________________________________________________________

Repetición de fotos

Nos complace anunciar que el miércoles 22 de octubre de 2025 se realizarán nuevas sesiones fotográficas individuales para nuestros alumnos de preescolar. Es una gran oportunidad para cualquier niño que se haya perdido la sesión fotográfica original o para aquellos que deseen hacerse una nueva foto. Si deseáis que se vuelva a fotografiar a vuestro hijo, por favor, avisad al profesor para que podamos asegurarnos de que se le incluya. Queremos asegurarnos de que todas las familias tengan una foto que les encante, ¡así que no dudéis en aprovechar esta oportunidad! En la oficina hay formularios de pedido adicionales si los necesitáis, así que pasaos a recoger uno de lunes a viernes, de 8:00 a 16:00. Adjunto encontraréis un folleto en PDF con toda la información sobre las repeticiones de las fotos y cómo encargarlas. Si las familias tienen alguna duda, pueden ponerse en contacto con Van Gogh Photographers en el 303-679-9003, opción 4, de lunes a viernes, de 8:00 a 16:00, o por correo electrónico en customerservice@vangoghco.com

________________________________________________________________________________

Fechas importantes: del 20 al 24 de octubre de 2025

• 7 RASGOS DESTACADOS – Curiosidad
• Enfoque semanal de «FUNDATIONS» para PK: Oo y Pp
• Las grandes ideas de las matemáticas tempranas para octubre: el sentido numérico
• STEM Unidad n.º 1: del 22 de septiembre al 24 de octubre. ¡Es la semana del «Desafío de diseño»!
  • ¡Ooh-Aah, ciencia! – La Sra. Danielle, la Sra. Marie y la Sra. Amy
  • Transporte: la Sra. Tori, la Sra. Polly y la Sra. Kiersten
  • Arte dramático y teatro: la Sra. Noreen y la Sra. Miranda
  • Ciclos de vida de los animales: la Sra. Kelli Weaver y la Sra. Kaylee

Martes, 21 de octubre

• Formación para voluntarios con la directora, Paige Gordon, en el comedor, de 12:30 a 14:00.
• «Familias en movimiento con Mimi» (de 16:30 a 17:15). Es necesario estar preinscrito para asistir a esta clase. ¡Gracias por patrocinar esta actividad de la Asociación de Padres y Profesores!

Miércoles, 22 de octubre

• Nueva sesión fotográfica de Van Gogh en otoño:a las 10:00 h en la cafetería. En la oficina hay formularios de pedido adicionales, así que pasa por allí y coge uno. Asegúrate de comunicar al profesor de tu hijo que deseas que se realice una nueva sesión fotográfica. Consulta la información anterior.
• NOCHE DEL HABLA Y EL LENGUAJE EN SPARK! DISCOVERY PRESCHOOL — A las 18:00 h en la cafetería — Patrocinada por Mandy y Jamie.

________________________________________________________________________________

Fechas importantes: del 27 al 31 de octubre

• 7 RASGOS DESTACADOS – Curiosidad
• Enfoque semanal de FUNDATIONS para PK: Qq y Rr
• Las grandes ideas de las matemáticas tempranas para octubre: el sentido numérico
• Miniunidad a elección del profesor: 1 semana de duración (no es « STEM »)

Martes, 28 de octubre

• «Familias en movimiento con Mimi» (comienza a las 16:30 h). Es necesario estar preinscrito para esta clase.

Miércoles, 29 de octubre

• Notificación sobre la no participación en las celebraciones de Halloween a petición de la profesora de preescolar de su hijo.

Jueves, 30 de octubre

• Las clases de educación infantil entregarán hoy, durante la clase, un reconocimiento positivo por el valor del mes.
• Reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTO): en el gimnasio. De 18:00 a 19:30; se ofrece servicio de guardería gratuito.

Viernes, 31 de octubre

¡Feliz Halloween! – Se celebrarán fiestas de Halloween individuales en el aula.

• Clases de preescolar de la mañana: viernes, 31 de octubre, de 10:30 a 11:10 de la mañana
• Clases de preescolar de la tarde: viernes, 31 de octubre, de 14:25 a 15:05
• Clase de preescolar de jornada completa: viernes, 31 de octubre, de 14:25 a 15:05
• Clase de la Sra. Noreen por la tarde: viernes, 31 de octubre, de 12:30 a 13:15 (esta es la única excepción)

________________________________________________________________________________

Información sobre el cuidado infantil, por Tasha Lugg

¿Buscas ampliar el horario de preescolar de tu hijo? ¡Todavía quedan plazas disponibles en el servicio de guardería complementaria, justo en el mismo edificio! Las Escuelas Comunitarias del SVVSD ofrecen oportunidades de ampliación del horario escolar en el propio centro, vinculando el rendimiento de los alumnos a nuestra programación y ampliando así las oportunidades educativas para los niños en edad de preescolar, de 3 a 5 años. Además, nuestros programas ofrecen actividades recreativas tanto en el interior como al aire libre, así como meriendas nutritivas. Animamos a los padres y a los alumnos a que sugieran ideas, juguetes, materiales y meriendas que mejoren la experiencia de sus hijos. Nuestros programas de cuidado infantil cuentan con la autorización del Departamento de Servicios Sociales de Colorado.  

**Horario:** de 7:00 a 17:30 (cerrado los días en que no hay clase)  

**Cuota de inscripción:** Un niño: 50 $ / Familia: 75 $  

**El servicio de guardería es independiente del centro de educación infantil.**

**Matrícula:**  

• – 45 dólares al día si también está matriculado en educación infantil  

• – 55 dólares al día si no está matriculado en preescolar.  

• – Se exige una asistencia mínima de dos días a la semana  

Las Escuelas del Valle de St. Vrain ofrecen opciones flexibles que favorecen tanto el aprendizaje como el cuidado de los niños de entre tres y cuatro años. Nuestros programas de atención infantil temprana, que cuentan con la correspondiente autorización, están diseñados para proporcionar una jornada completa de atención a nuestros alumnos más pequeños que aún no han alcanzado la edad de preescolar. La atención infantil temprana de jornada completa ofrece a las familias un entorno seguro, enriquecedor y propicio para el desarrollo, a cargo de un personal altamente cualificado y con amplia experiencia.

Más información sobre el servicio de guardería de jornada completa

Si tienes alguna duda, ponte en contacto con Tasha Lugg, directora del programa, en el 720-652-7908 o en lugg_tasha@svvsd.org.  

________________________________________________________________________________

Secretaria/Control de asistencia – Amy Yáñez

Los padres que entren en el edificio para dejar a sus hijos deben acceder a la escuela a través de la secretaría, registrarse y llevar puesta una pegatina facilitada por la escuela. Para salir del edificio, deben firmar la salida, quitarse la pegatina y salir por las mismas puertas de la secretaría. Solo se permite la entrada por las puertas principales. Por favor, recuerden que si su hijo va a faltar a clase por cualquier motivo, deben enviar un correo electrónico o llamar a Amy Yanez al 720-652-7906.

Las Escuelas del Valle de St. Vrain reconocen la importancia de asistir a clase todos los días. La asistencia de los alumnos —más que la nota de un examen o cualquier otro dato— es uno de los indicadores más precisos de si un alumno se graduará y tendrá éxito en el futuro preparatoria. Los alumnos que asisten con regularidad a preescolar, infantil y primer curso de primaria tienen muchas más probabilidades de estar al nivel de su curso o por encima de él en tercer curso de primaria y, en cursos posteriores, obtienen puntuaciones mucho más altas en las evaluaciones básicas de matemáticas y lectura. Es fundamental que los alumnos asistan a la escuela a diario para adquirir los conocimientos, las habilidades y la confianza necesarios para estar preparados para la universidad y el mundo laboral. Si tiene alguna pregunta o duda, póngase en contacto con Amy en yanez_amy@svvsd.org

________________________________________________________________________________

Empleada administrativa del área de salud – Amanda Rivera

¡Hola, padres! Existe un procedimiento oficial para notificar todas las lesiones y parte de ese procedimiento consiste en ponerse en contacto con los padres o tutores. Llamamos a los padres o familiares ante CADA golpe o rasguño. Empezamos por el primer contacto de emergencia y, dependiendo de la gravedad de la lesión, dejamos un mensaje o seguimos con el siguiente contacto de la lista. Si la lesión se produce por encima de los hombros, también os enviaremos un correo electrónico con el formulario de notificación de lesiones graves exigido por el distrito. Por favor, comprueben el portal Infinite Campus para asegurarse de que la lista de contactos está en orden de preferencia y de que los números de teléfono y las direcciones de correo electrónico son correctos. Si tienen alguna pregunta o duda, pónganse en contacto con Amanda enrivera_amanda@svvsd.org.

________________________________________________________________________________

Supervisora del campus – Kara Mahan

El otoño es una época maravillosa del año para vivir aventuras al aire libre y disfrutar de eventos comunitarios. También es un momento ideal para enseñar o reforzar las normas de seguridad personal con tu hijo en edad preescolar. Utilizar un lenguaje adecuado a su edad, realizar juegos de rol, leer libros, jugar y ofrecer refuerzos positivos puede favorecer el aprendizaje de tu hijo. Entre las normas de seguridad clave que hay que enseñar se incluyen la información personal (saber su nombre completo, número de teléfono y dirección), la diferencia entre desconocidos y adultos de confianza, el contacto físico seguro frente al inseguro, y animar a los niños a decir «no» si se sienten incómodos. Además, es importante hablar sobre qué hacer en caso de emergencia. Para los niños en edad preescolar, esta conversación puede incluir qué hacer si se pierden y cómo identificar un lugar o una persona seguros para pedir ayuda.

______________________________________________________________________________

Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Noche informativa sobre el ahorro para la universidad: ¿Sueñas con la futura carrera profesional, la universidad o la formación profesional de tu hijo? Nunca es demasiado pronto para empezar a planificar su éxito. Únete a la Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain en una noche informativa sobre el ahorro para la universidad el miércoles 12 de noviembre de 2025, de 18:00 a 19:30 h, en la sala comunitaria de la escuela «Longmont High ».

En este evento gratuito y apto para toda la familia, los padres aprenderán cómo los pequeños ahorros pueden convertirse en grandes oportunidades gracias a los planes de ahorro para la universidad 529, el programa 529 Jump (que ofrece una beca de 100 dólares para alumnos desde preescolar hasta 5.º de primaria) y otros programas estatales y federales de aportación complementaria diseñados para ayudar a las familias a ahorrar de forma más inteligente.

Habrá representantes de entidades financieras de confianza para responder a tus preguntas y ayudarte a dar los primeros pasos. Se ofrecerá cena, servicio de interpretación al español y servicio de guardería, así que ¡trae a toda la familia y da el primer paso hacia los sueños de estudios superiores de tu hijo!

________________________________________________________________________________

Entradas para eventos deportivos de otoño –Fundación Educativa St. Vrain

AVALANCE:¡Acompáñanos en una noche de hockey y espíritu comunitario! La Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain está encantada de colaborar una vez más con los Colorado Avalanche en un partido benéfico para la comunidad.

Ven a animar a los Avs en su partido contra los Anaheim Ducks el martes 11 de noviembre de 2025, a las 19:30 h, en el Ball Arena (1000 Chopper Circle, Denver).

Disfruta de precios especiales para colegios y ten en cuenta que 5 dólares de cada entrada comprada a través del enlace de nuestra Fundación se destinarán directamente a apoyar programas que fomentan el éxito de los alumnos y la excelencia del profesorado en todas las escuelas del distrito escolar de St. Vrain Valley.

🎟️ Compra aquí entradas con descuento:
https://avalanche.spinzo.com/colorado-avalanche-vs-anaheim-ducks-2025-11-11-GVJCW?group=st-vrain-school-foundation-pwu6

¡No te pierdas esta oportunidad de disfrutar de una emocionante noche de hockey y, de paso, apoyar la educación en nuestra comunidad!

CU Buffaloes:¡Anima a los Buffs y apoya a las escuelas de St. Vrain! La Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain te invita a acompañarnos este otoño en un emocionante partido de fútbol americano de los CU Buffs.

• 📅 Sábado, 22 de noviembre de 2025 | Hora por determinar
• 📍 Folsom Field, 2400 Colorado Ave, Boulder
• 🏆 Colorado Buffaloes contra Arizona State

Esta es una magnífica oportunidad para disfrutar de un día de fútbol americano universitario con amigos, familiares y otros seguidores de St. Vrain. Y lo que es aún mejor: 5 dólares de cada entrada comprada a través del enlace de nuestra Fundación se destinarán directamente a los programas de la Fundación para la Educación, que financian ayudas a la innovación docente, becas para estudiantes y apoyo a las aulas en todo el distrito.

🎟️ Compra hoy mismo tus entradas: https://www.gofevo.com/event/Stvrain28

¡Llenemos las gradas y demostremos nuestro espíritu de St. Vrain mientras animamos a los Buffs!

Próximas fechas: eventos de la Fundación Educativa St. Vrain

• 11 DE NOVIEMBRE–Partido solidario entre el Colorado Avalanche y los Anaheim Ducks
• 12 DE NOVIEMBRE–Noche informativa sobre el ahorro para los estudios universitarios
• 22 DE NOVIEMBRE– Partido de fútbol americano de la CU contra Arizona State:partido solidario
• 1 DE DICIEMBRE– Se abre el plazode solicitud de becas para estudiantes

________________________________________________________________________________

«Trunks N’ Treats» aquí, en el CETC (Centro de Formación Profesional y Tecnología).

________________________________________________________________________________

Spark! Discovery Página web de la escuela infantil

Échanos un vistazo en línea aquí:
Spark! Discovery Facebook de Preschool
Spark! Discovery PreschoolX
Spark! Discovery Instagram de Preschool

Enlaces rápidos:

• Pagos en línea
• Menús de almuerzo y merienda
• SVVSD: Condiciones meteorológicas adversas
• Recursos tecnológicos para las familias del SVVSD
• Folletos promocionales del SVVSD
• Calendarios del SVVSD
• Departamento de Educación Infantil del SVVSD – Matriculación
• Servicio de guardería del SVVSD
• Spark! Guardería – Tasha Lugg
• Material escolar del SVVSD
• Seguridad y protección del SVVSD